Ca dao tục ngữ, truyện cổ và phong tục Việt quanh chuyện cho, nhận, mời mọc, đáp lễ và nhường nhịn.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Ích kỷ hại nhân nghĩa là làm lợi cho mình mà gây hại cho người. Giải nghĩa từng chữ, khác gì chữ ích kỷ, các câu tục ngữ cùng họ và cách dùng sao cho đúng.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Của cho không bằng cách cho: cách trao quan trọng hơn món quà. Đưa hai tay, nói giảm giá trị, cho kín đáo và vì sao nghiên cứu tâm lý cũng xác nhận điều này.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Một miếng khi đói bằng một gói khi no: giúp đúng lúc quý hơn cho nhiều khi đã đủ. Ý nghĩa, các câu cùng ý, lợi ích cận biên và cách giúp người đang khó.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Có đi có lại mới toại lòng nhau: quan hệ bền khi hai bên cùng cho và nhận. Phép đáp lễ kiểu Việt, ba nghĩa vụ quà tặng của Mauss và khi nào nguyên tắc này lệch.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Truyện Cây khế kể hai anh em chia gia tài, con chim ăn khế trả vàng và chiếc túi ba gang. Ba lớp bài học: lòng tham, chia phần trong nhà và biết đủ.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Nhiều nhà Việt ghi sổ tiền mừng cưới, phúng viếng để đáp lễ cho đúng. Vì sao phải ghi, tiền mừng như quỹ tương trợ không tên, và cách giữ lễ mà không kiệt sức.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Mời lấy lệ là lời mời để tỏ thiện ý, cả hai bên hiểu không cần nhận. Cách phân biệt với mời thật, lý thuyết thể diện của Brown và Levinson, và taarof ở Iran.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Tiết kiệm được khen, tằn tiện được thông cảm, keo kiệt bị chê. Chỗ khác nằm ở hoàn cảnh và ai chịu thiệt; kèm tục ngữ và nghiên cứu về nỗi đau khi trả tiền.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Bán anh em xa, mua láng giềng gần: người ở gần có mặt hằng ngày có khi quý hơn người thân ở xa. Tục ngữ cùng ý, láng giềng làng xưa và hiệu ứng gần gũi.
Văn hoá Việt về cho & nhận
Nhường nhịn giữ hoà khí và được ca dao khen, nhưng khi một người luôn là người nhịn, nhu cầu bị chôn vùi, oán giận tích tụ. Phân biệt nhường nhịn lành mạnh và c
