Văn hoá Việt về cho & nhận
Mời lấy lệ và mời thật: văn hoá mời mọc của người Việt và cách phân biệt
Mời lấy lệ là lời mời để tỏ thiện ý, cả hai bên hiểu không cần nhận. Cách phân biệt với mời thật, lý thuyết thể diện của Brown và Levinson, và taarof ở Iran.